Blogs

Archivo de Agosto, 2008

Gorki libre.

Sbado, 30 Agosto 2008

El líder del grupo Porno para Ricardo fue liberado finalmente, sólo le pusieron una multa de 600 pesos cubanos. Pero pudo haber sido peor. El movimiento internacional bloguero que se desató alrededor de su liberación, la carta que desde Penúltimos días, la bitácora del escritor Ernesto Hernández Busto circuló con firmas relevantes de la cultura y de una gran cantidad de cubanos del exilio sirvió de mucho. Y sobre todo movilizó a la prensa, que se hizo eco del tema.
Ahora Gorki Águila deberá buscarse un nuevo lugar para ensayar y grabar su música, que no vayan a creer que era la causa real de la detención. La causa real es, sin duda alguna, el coraje de las letras de sus canciones, abiertamente anticastristas. Espero que encuentre ese lugar, todos sabemos lo difícil que es de encontrar una guarida en La Habana, para que un artista pueda crear libremente. Ah, eso sí, si el artista decide cantar las loas de la revolución, enseguida obtendrá estudio de grabación, local de ensayo, instrumentos, y todo lo que pida por esa boca, la misma boca que elogiará a la dictadura a cambio de las prebendas.
Al menos, por un milésimo así, ganó la libertad. Sigamos pidiendo la libertad de los presos políticos cubanos, entre los hay poetas, periodistas, y bibliotecarios independientes, desde la Primavera Negra del 2003.

Juicio al líder de Porno para Ricardo.

Viernes, 29 Agosto 2008

En estos momentos se está celebrando uno de los juicios circenses (con perdón del gremio) a que nos tiene acostumbrados el castrismo, en La Habana, al líder del grupo punk-rock Porno para Ricardo, a Gorki Águila, inocente. El único delito de Gorki Águila es decir lo que piensa en sus canciones y en las entrevistas, es anticastrista y anticomunista, y se atreve a gritarlo dentro de Cuba.

A través del blog Penúltimos días del escritor Ernesto Hernández Busto se convocó a firmar una carta en favor de la libertad de este músico. Las firmas arreciaron y por fin firmaron artistas de la talla de Alejandro Sanz, Loquillo, Miguel Bosé, el escritor Jaime Bayly, entre otros artistas y músicos cubanos. La carta pedía a músicos cubanos de dentro de Cuba que se solidarizaran con Gorki, en un concierto que se dio anoche, en el Protestódromo (qué nombrecito) frente a la Oficina de Intereses de Estados Unidos, allí cantaron Pablo Milanés, Omara Portuondo, Kelvis, Los Aldeanos, Santiago Feliú, y en nuestra carta pedíamos que ellos se sumaran y reclamaran la libertad de Gorki. No sólo no lo hicieron, en medio del concierto, la conocida bloguera Yoani Sánchez (Premio Ortega y Gasset), Ciro Díaz, miembro del grupo, y otros músicos, sacaron un cartel con el nombre de Gorki y corearon su nombre, sólo eso. La policía empezó a dar golpes, por una persona habían cuatro policías dando botellazos, puñetazos, y se armó el caos. La gente huyó como pudo, al que más golpearon fue a Ciro, al que luego detuvieron para liberar después. A Yoani Sánchez le dieron un botellazo, un jalón de pelo, y unos puñetazos. Eso es el castrismo y sus secuaces.
En estos momentos han llevado a Gorki Águila para el tribunal, y dentro de poco empezarán a celebrarle el juicio, sin cargos, sin pruebas de nada. Sus amigos están en la sala, la prensa extranjera, y diplomáticos, pero han cercado el barrio con policías y ya no dejan pasar a nadie dentro de la zona cercada.
Están demorando el juicio, parece que para que la prensa extranjera y los diplomáticos tenga que marcharse.
Una vez más el circo castrista se ha armado, contra un músico indefenso, contra un hombre que ama y le canta a la libertad. ¿Son esos los cambios de Raúl Castro?

Los libros que se me quedaron.

Jueves, 28 Agosto 2008

El 22 de enero de 1995 me fui de Cuba definitivamente, llevaba una maleta con dos vestidos y un montón de libros, un maletín también lleno de libros; un exceso de equipaje en donde sólo iban libros. Mi madre había quedado en nuestro apartamento, ella custodió mis pertenencias hasta que pudo. En una ocasión en que la llamé -la llamaba con frecuencia, como es natural-,  me comentó que un amigo, Iván Giroud, se había llevado prestado un libro; cuando pude hablar con él, me contó que había tomado una biografía de Josyane Savigneau, Marguerite Yourcenar: La invención de una vida. El libro, como todos los de mi biblioteca, estaba subrayado por mí y en las márgenes había escrito acotaciones, producto de mis reflexiones y de mi lectura. Los años pasaron y ese amigo jamás devolvió el libro a mi madre. Hoy me gustaría recuperarlo, forma parte de mi biblioteca, de mis recuerdos, de mi trabajo como escritora.

También, por aquellos meses, en los que mi madre perdía le memoria, estuvo seriamente enferma de los nervios, con paranoia y esquizofrenia, entró en mi casa mucha gente que se hizo pasar por amigos míos, y algunos que yo creí que lo eran. Se robaron cuadros, un pequeño Portocarrero dedicado por el pintor, un pequeño Mendive, un dibujo de Unzueta. Se llevaron sombreros y ropa de mi casa sin mi permiso, libros dedicados también sin mi permiso, entre ellos, libros de autores importantes, como un ejemplar de Laurence Dürrell dedicado.

Hubo pillaje, y no fue precisamente de la policía castrista, o quizá no directamente, hubo pillaje de los oportunistas, de los plagiadores de vidas, de los angustiados, pero no por razones que ellos mismos aducen a otros, no, de los angustiados ante su propia mediocridad, y angustiados por no tener ideas ni vida propia. Algunos de esos “angustiados” pasaron por París, llamaron a mi puerta, y me pidieron ayuda, hice lo que pude. Hoy ni siquiera me conocen, aun cuando han repasado mi vida detalle a detalle para luego imitarla.

Pero lo que más he sentido es esa apropiación de mis libros por otros. Esa pérdida de mis anotaciones, de mis pensamientos, a los que siempre quise acceder cuando necesitara revisar algún fragmento para mi trabajo.

Sin embargo, me gustaría mucho recuperar esa biografía de Marguerite Yourcenar. Así que cualquiera que la esté leyendo en La Habana, por favor, ¿podría devolvérmela?

Preso el líder de Porno para Ricardo

Mircoles, 27 Agosto 2008

ES DETENIDO GORKI ÁGUILA, LIDER DEL GRUPO PORNO PARA RICARDO.

El lunes 25 por la mañana, mientras los integrantes del grupo Porno Para Ricardo ensayaban en casa de Gorki Águila, en La Habana, un policía tocó a la puerta, pidiendo que el cantante lo acompañara, explicando que él sólo cumplía ordenes.
Gorki fue trasladado a la Estación de 3ª y 62, conocida popularmente como “la Quinta”.
De acuerdo a familiares y amigos, Gorki Águila estará detenido hasta el jueves en dicha estación para proceder a ser enjuiciado por “peligrosidad”, con una posible condena que oscila entre 1 y 4 años de prisión.
Hasta el momento, sus familiares no han podido ver a Gorki, por lo que se desconoce el estado en el que se encuentra.
Cabe recordar que desde hace un par de meses se han recibido noticias sobre el acoso del que está siendo víctima el líder de la banda de punk-rock, de 39 años, quien fue citado el lunes 17 de junio del 2008 en la estación policial de su barrio para una asamblea, a la que también acudieron una vecina, Jesús, el delegado y el Jefe de Sector. Gorki acudió con una grabadora portátil y logró grabar partes del encuentro que sostuvo con las autoridades. Asimismo, en tanto que Gorki no deseaba mantener una conversación con los ahí presentes, llevó consigo una declaración escrita en la que dejó claro su oposición al Estado castrista, así como la determinación de seguir con su música.

De acuerdo al ya citado Código Penal Cubano o Ley 62, el “estado de peligrosidad” es cuando una persona es tan sólo proclive de cometer un delito, a juzgar por las contradicciones que se observan en su conducta, de acuerdo a las normas de la moral socialista (Artículo 72, correspondiente al Estado Peligroso y las Medidas de Seguridad); asimismo, queda estipulado en el Artículo 73 que se considera “estado peligroso” a la embriaguez habitual y la dipsomanía; la narcomanía y la conducta antisocial. Esta última va de actos desde actos de violencia, daño a las reglas de convivencia, parásitos sociales, explotación laboral hasta la práctica de vicios socialmente reprobables.

Acabo de hablar con el padre de Gorki Águila, el señor se encuentra muy nervioso, y pide apoyo a todas las organizaciones internacionales y a los artistas y músicos del mundo entero para que liberen a su hijo. Gorki Águila tiene una niña pequeña.

Se piensa organizar una campaña internacional para exigir la liberación inmediata del músico.

Lo anterior forma parte de un comunicado que recibí anoche; apenas he podido dormir, esta situación me recuerda los días en que me enteré del arresto del poeta Raúl Rivero, en la Primavera Negra del 2003, todavía quedan setenta y un presos de aquel terrible año, enfermos, torturados, en las prisiones castristas.

La música de Gorki Águila se conoce ya en el mundo entero por su calidad, y una gran cantidad de personas le admiran por su coraje al expresarse a toda voz a través de la música, canciones como El Comandante, El General, Soy porno, soy popular, las corea el exilio, y las musitan sus admiradores en la isla. El líder de la banda además se caracteriza por no tener pelos en la lengua a la hora de dar entrevistas, célebres se han hecho sus declaraciones en CNN, muchas de ella se pueden ver en el “tubo” (youtube), y jamás se ha escondido para mostrar su militancia anticastrista, lo que lo convierte en el más valiente artista cubano que se haya visto en Cuba en muchos años.

Me gustaría mucho que esta pequeña nota llegue a los oidos de mis amigos de la música en España, y que nos ayuden a liberar a Gorki Águila, espero que sí. En caso de que así sea pueden dejar sus firmas de apoyo en este blog, en los comentarios.

Mensaje de Porno Para Ricardo

El cantante de la banda punk rock cubana Gorki Águila Carrasco fue detenido el lunes 25 de agosto por la mañana para ser juzgado por peligrosidad sin cargos contra él. A nadie se le ha permitido ver a nuestro compañero de música y hermano Gorki.

Águila fue detenido sin informársele el motivo, unas horas después su padre Luis Águila supo que en tres días le iban a celebrar un juicio por peligrosidad ciudadana o conducta predelictiva. Para los que no conocen este término, se trata de una ley que permite sancionar a personas a condenas de uno a cuatro años basándose solamente en la convicción policial de que es un potencial delictivo.

Aun tratándose de una ley injusta, no existe razón alguna para considerar a Gorki una persona peligrosa en ningún sentido.Gorki Águila trabaja cuarenta horas semanales en un taller estatal, nunca ha robado ni atentado contra alguien y cuida de su hija de 12 años con devoción.

Gorki fue condenado cuatro años a prisión con anterioridad bajo cargos falsos de los que cumplió dos. Luego de salir en libertad condicional continuó su trabajo musical y las letras de Porno Para Ricardo se volvieron más críticas e irreverentes. Esto no fue tolerado por las autoridades que comenzaron un largo período de acoso policial que finalizó con su actual arresto y próximo juicio utilizando la justificación de una inexistente peligrosidad ciudadana.

Gorki Águila está a punto de ser sentenciado en un juicio, y el motivo real es que expresa en sus canciones su inconformidad con el sistema político cubano en pleno y justo derecho de sus libertades como ser humano.

Invitamos a todas las personas que quieran ayudar a Gorki a escribir a este correo para pedir al gobierno su liberación: webmaster@one.gob.cu

Ciro Javier Díaz Penedo (guitarra)

Hebert Luis Domínguez Brito (bajo)

Reanay Kayrús Pérez (batería)

Final feliz, comienzo desastroso

Lunes, 25 Agosto 2008

Terminaron los juegos olímpicos en China, ¡qué ganas tenía de volver a la normalidad! Me imagino que los pobres chinos no pensarán lo mismo, y mucho menos los presos políticos, que para ellos no hubo más que el juego politiquero de siempre y ni siquiera se habrán enterado. De cualquier modo, los occidentales parecían felices con sus medallas y el carajo y la vela.

Ahora vendrá alguna sorpresita rusa, que entre chinos, rusos, y el petróleo saudí anda la cosa. Por el momento, Obama-Biden, vaya, vaya, ese dúo de nombres suena como un retruécano, y para colmo recuerda demasiado a otro: Osama Bin Laden. Cosas de escritores, no me hagan caso.

Por otra parte, en estos días le celebrarán el cumpleaños a Obama, digo, perdón, no, que no hay presupuesto financiero que aguante, se trata sólo de una modesta convención demócrata. Les paso la lista, juzguen lo barato que saldrá, pero como soy como soy, tengo que decirlo: ahí se ha reunido toda la sancochera de la izquierda americana, premiada en festivales, ¿qué hacen Barbra , Baldwin, y la Sarandon, metidos en eso? La lista podría muy bien ser la letra de un hit otoñal, y si no fíjense en el bis: Ted Kennedy propose a toast. Ellas sabrán. Gracias por la información a Isis Wirth y a Ric.

2008 Democratic National Convention August 28, 2008\
Schedule of Events:

7:00 pm ~ Opening flag burning.
7:15 pm ~ Pledge of Allegiance to the U. N.
7:20 pm ~ Ted Kennedy proposes a toast.
7:25 pm ~ Non-religious prayer and worship with Jesse Jackson.
7:45 pm ~ Ceremonial tree hugging.
7:55 pm ~ Ted Kennedy proposes a toast.
8:00 pm ~ How I Invented the Internet - Al Gore.
8:15 pm ~ Wedding Planning - Barney Frank presiding.
8:35 pm ~ How Can We Fool Them Today? - Hillary Clinton
8:45 pm ~ Ted Kennedy proposes a toast.
9:00 pm ~ Our Troops are War Criminals - John Kerry.
9.25 pm ~ Memorial service for Saddam and his sons - Cindy Sheehan and Susan Sarandon.
10:00 pm ~ “Answering Machine Etiquette” - Alec Baldwin.
11:00 pm ~ Ted Kennedy proposes a toast.
11:05 pm ~ Collection for the Osama Bin Laden kidney transplant fund - Barbra Streisand.
11:15 pm ~ Free the Freedom Fighters from Guantanamo Bay - Sean Penn.
11:30 pm ~ Oval Office Affairs - William Jefferson Clinton.
11:45 pm ~ Ted Kennedy proposes a toast.
11:50 pm ~ How George Bush Brought Down the World Trade Towers - Howard Dean.
12:15 am ~ “Truth in Broadcasting Award” - Presented to Dan Rather by Michael Moore.
12:25 am ~ Ted Kennedy proposes a toast.
12:30 am ~ How to Make Up Whoppers and Not Get Caught! - Hillary Clinton
12:45 am ~ Satellite address by Mahmoud Ahmadinejad.
1:00 am ~ Nomination of Barack Obama by Nancy Pelosi.
1:15 am ~ Ted Kennedy proposes a toast.
1:25 am ~ Coronation of Barack Obama.
1:45 am ~ Ted Kennedy proposes a toast.
2:00 am ~ Bill Clinton asks Ted Kennedy to drive Hillary home.

El Dalai Lama y la patada de Ángel Valodia Matos

Domingo, 24 Agosto 2008

El Dalai Lama nos visita en Francia, es un hombre de paz y ha luchado en solitario por la libertad de su pueblo, todas las razones que tendría la izquierda para acompañarlo, y sin embargo no lo ha hecho más que para que Ségoléne Royal se haga la foto del paripé. Es cierto que Carla Bruni-Sarkozy lo acompañó en la inauguración de un templo, y que ella todavía es de izquierdas, aún cuando la gente de la izquierda ya no la quiere, el cambio fue radical, de un segundo al otro, porque se enamoró de un presidente de centro derecha y se casó con él, ¡un pecado imperdonable para la izquierda!, que antes la plesbicitó como cantante y ahora la critican por lo mismo.

El Dalai Lama es un hombre sonriente, apacible, rebosante de esperanzas. Y a mí me conviene como referente religioso, aunque no haga sexo, así y todo me identifico con él, creo que en la vida hay que ir tranquilo, sonriente y pleno de esperanzas. Igual, me caía bien Karol Wojtila, porque dijo lo que había que decir en contra del comunismo, aunque su viaje a Cuba contituyó más una ilusión que una esperanza. El Dalai Lama, aquí en Francia, tiene muchos seguidores. El gobierno castrista, como sabrán, se puso de parte de China, como no podía ser de otra manera, en relación al Tibet. O sea que no esperemos que el Dalai Lama visite a Cuba, pero igual tiene numerosos admiradores anónimos, escondidos, entre el impredecible pueblo cubano.

Ayer, mientras reflexionaba yo en la presencia y espiritualidad del Dalai Lama, me llamó un amigo para contarme que el deportista Ángel Valodia Matos, taekwondista, le había metido una patada a un árbitro, pensé que me hablaba en chino, pero no, me hablaba en “castrista”. Yo, de los JJOO, sólo he visto a Michael Phelps, a Nadal, a las chicas de nado sincronizado de España, y a Taismary Agüero Leyva, cubana, nacionalizada italiana, a quien Castro no le permitió regresar a Cuba en donde acababa de morir su madre a inicios de los juegos en Pekín, la deportista decidió ir a competir; no he visto más. Entonces, cuando me llamó este amigo, entré en el “tubo” y vi la desdichadamente célebre patada. ¡Qué roña, qué violencia la de ese pobre atleta!

Su actitud deja mucho que desear, nada que ver con el mensaje de paz del Dalai Lama, me dije, aunque una cosa no tenga aparentemente que ver con la otra. No sólo pateó al árbitro cuando éste decidió que se había sobrepasado en más de un minuto y treinta en el tratamiento médico y que declarara vencedor al contrario, además golpeó a otro asistente, boconeó, insultó. Ahí vemos la “disciplina” castrista en el deporte. Ahí observamos a un pobre atleta al que le dieron la órden estricta de ganar a lo como fuera, no de competir, de cañonear. Vergonzoso.

Sin embargo, aún así, la claque que gritaba “¡Cuba, Cuba!” mientras el atleta pateaba, esa claque: ¿quién la llevó? ¿de dónde salía? ¿Chinos, cubanos? La delegación cubana fue una de las más numerosas en desfilar: ¿más “segurosos” que deportistas?

El video lo pueden ver en el “tubo” (youtube), sólo tienen que poner: “deportista cubano patea al árbitro”. Aunque manos secretas han intentado retirar el video en numerosas ocasiones.

Me quedo con el Dalai Lama, como ejemplo de entereza humana, aún cuando ya saben que mi única religión es la poesía. La literatura es un sacerdocio que no prohibe nada. Más bien tienta a lo prohibido. Será por eso que me gusta el Dalai Lama.

“Rentrée” literaria, premio Planeta

Viernes, 22 Agosto 2008

“Rentrée”: cada año, a final de las vacaciones, esta palabra “Entrada”, tiene una importancia vital para los franceses. No sólo significa el regreso de las vacaciones, el regreso a casa, el regreso a la escuela, a los trabajos, también quiere decir que desde el punto de vista literario, de ahí “rentrée” literaria, habrá sorpresas. Aunque desde el año 1994, la escritora belga Amélie Nothomb haya publicado una novela por “rentrée” (por cierto, ya compré la nueva), y las sorpresas residan en más bien los temas de las novelas, ya que los nombres siguen siendo más o menos los mismos.

Ayer pasé por una librería en Trouville, ya estaban algunos títulos en vitrina, la de Amélie Nothomb, titulada Le fait du prince, después otros nombres más o menos recurrentes, como es el de Christine Angot, de la que no hablaré nada, ya Pierre Assouline lo hizo mejor que yo lo haría, en su columna La république de lettres, en Le Monde.

Pero debo decir que la mejor sorpresa, a mí personalmente me la da mi propio editor en Gallimard, publicado por Sabine Wespieser, ¡Jean Mattern escribió una novela! Calladito que se lo tenía. La novela se titula Los baños de Kiraly, y de verdad que para mí ha sido una auténtica sorpresa, me lo contó mi traductor esta mañana, Albert Bensoussan, que también es novelista.

Mientras caminaba hoy por la orilla de la playa recordé aquellos primeros años, en los que conocí a Jean Mattern, y cómo de editor devino de inmediato un gran amigo, y de ese modo sigue siendo amigo y editor. Fue lo que me sucedió, también en España, a raíz de haber recibido en el año 1996 el premio finalista del Planeta.

Hice a un gran amigo, al señor José Manuel Lara, pero también hice otros amigos: el editor Oleguer Sarsanedas, guardo de ellos muy buenos recuerdos. De Ymelda Navajo, con quien podíamos hablar de temas de novelas de forma incesante. Y el trabajo continuó con otros nombres, y con Carlos Revés, y esa gran editora que es Ana d’Atri. Y recuerdo, cómo olvidarlo, cuando mi querida Pilar Rodríguez, en aquel momento se ocupaba de la prensa en Planeta, me presentó a Guillermo Cabrera Infante, fue ella quien tuvo la idea de que Guillermo hiciera el discurso de presentación de mi novela en el almuerzo del hotel Ritz.

El premio Planeta

El premio finalista del Planeta no sólo fue un reconocimiento literario y un apoyo económico, gracias a esa gran cita de las letras, mi vida tomó otro rumbo, y muchas de aquellas personas a las que veía por primera vez hoy siguen siendo mis amigos, y me acompañan con una fidelidad que agradeceré siempre.

El premio Planeta es la “rentrée” literaria más esperada en España, seguramente cambia la vida de miles de lectores, y ese hecho: el de ser leído con deseo y respeto es lo que también hace de la vida de los escritores que la entrada sea de manera definitiva, y que el compromiso imponga un hallazgo imperecedero con la palabra.

Deuville-Trouville

Jueves, 21 Agosto 2008

Camino por las calles de Deauville, recuerdo las calles de La Habana, y un hotel, frente al Malecón, que se llama también Deauville, mi madre fue camarera de la cafetería de aquel hotel. Bajo hacia la playa, con dos libros en el bolso, Nuestros pluralistas, de Alexandre Solzhenitsin, y un librito que acabo de comprar sobre Marcel Proust en Cabourg. Tranquilidad, la playa desierta, es todavía muy temprano.

Empieza a levantar la mañana y camino por el borde hacia el muelle, tomo una embarcación que me conduce a Trouville, lo primero que encuentro es un monumento a Gustave Flaubert y luego una calle que desciende a la playa bautizada como Marguerite Duras. El sol pica tenuemente. El agua sube, casi cubre toda la arena.

Me quedo en la playa hasta que el agua se retira, y allá, en el horizonte, refulge un rayo verde, es justo el momento en que el sol desaparece detrás del océano.

Hoy es un día triste: el entierro de diez soldados franceses muertos en Afghanistán, y el avión de Spanair que tuvo el accidente en Barajas. Es un día aciago. Mi pensamiento a las personas que perdieron la vida y a sus familiares, aunque sé cuán poco es.