Telemadrid veta a Guardiola por no hablar en castellano

EcoDiario | 21/02/2011 - 16:18
Aumentar el textoDisminuir el texto
Puntúa la noticia :
Nota de los usuarios: 4,7 (43 votos)
  • Seleccion eE
  • Deportes
  • Fútbol
telemadrid.jpg
Enlaces relacionados

Blog : Goles por el mundo

El programa 'Zona Champions' de Telemadrid decide vetar  a Guardiola por contestar en la rueda de prensa de Champions en cuatro idiomas pero no en castellano.

El equipo de deportes de Telemadrid ha decidido vetar al técnico del Barça, Pep Guardiola, debido a que  el día antes del encuentro de Champions ante el Arsenal ofreció una rueda de prensa donde según ellos no había respondido a ninguna pregunta en castellano.

La presentadora afirmó que el técnico culé había contestado "en todos los idiomas excepto en español, atención, lo ha hecho en inglés, en francés y en catalán" y que por eso no podían emitir las respuestas. Su compañero que la acompañaba en el plató tambén apoyó  su opinión: "Tiene para todos los idiomas, excepto para castellano, una autentica pena", valoró.

Según La Vanguardia la situación no fue  como ha informado la cadena madrileña, ya que según el rotativo catalán Pep Guardiola respondió en castellano, catalán, inglés e italiano, "siempre atendiendo al idioma en el que se le formulaba la pregunta", informa.

Según este mismo medio, justo cuando se conectó en directo  la conferencia de prensa se estaba realizando en ese mismo momento y casualmente el técnico estaba respondiendo a una pregunata que le habían formulado en catalán.

meneamedeliciousenviar por emailimprimirTwitterFacebook
Dixio

Comentarios 52

1
21-02-2011 / 17:38
chapiraca
Puntuación 6

Guardiola veta al idioma español en una rueda de prensa y telemadrid decide no emitir la informacion por la falta de etica del entrenador.

Este otro titular tambien podria haber servido a esta noticia, sr redactor del economista....que se te ve el plumero.

2
21-02-2011 / 17:59
Juanjo
Puntuación -34

Muy bien hecho Telemadrid ojalá siguiera tu ejemplo otras cadenas...

3
21-02-2011 / 17:59
Pedro Hernandez
Puntuación 52

Recuerdo a todos que el catalán es un idioma oficial y Pep contesta en el idioma en que le preguntan,cosa que muchos que van de patriotas en este país no saben ni hablar bien el castellano

4
21-02-2011 / 18:19
joseba
Puntuación -11

Españolismo casposo, rancio y patético!! Pataleta de paleto de meseta castellana pura y dura!!!

5
21-02-2011 / 18:31
Puntuación 44

¿Alguno se leyo la noticia?: En el propio articulo dice que Telemadrid tiene una versión y La Vanguardia otra totalmente distinta.

Me parece a mi que Telemadrid no es el medio más objetivo del mundo para que le deis toda la credibilidad del mundo y se la quiteis a los demás.

Ojala llegue el día en que se reconozca la igualdad de todas las lenguas del estado

6
21-02-2011 / 18:31
un facha cavernicola
Puntuación -40

ya van llegando las vivoras catalanistas a meter negativos como buenos reptiles rastreros que son....Sin animo de insultar ehh..¡¡

7
21-02-2011 / 18:32
Luis
Puntuación 54

Yo viun corte de la rueda de prensa y hubo respuesta de guardiola en Español, la cadena don de lo vi fue ETB2. Telemadrid miente, si respondio en Español a las preguntas.

8
21-02-2011 / 18:34
Zentaure
Puntuación 36

Estos de Telemadrid... son hienas llenas de odio. Si preguntan en inglés o en francés tiene que contestar en castellano???? jajajajajajaja DES-TRUC-TORES!!!!

9
21-02-2011 / 18:35
carles
Puntuación 52

Guardiola contesta las preguntas en el idioma que se las hacen. Cual es el problema? La rueda de prensa es en Londres para periodistas de todo el mundo, no solo para TM. Si no le hacen las preguntas en castellano, pues que TM envie un periodista.

10
21-02-2011 / 18:37
jimmy jump
Puntuación -44

me parece muy bien. ya era hora de ver algo asi. yo personalmente ni siquiera subtitularia el catalan. por supuesto el italiano, ingles, etc. si lo haria.

basta ya de nazismo y pataleo catalan.

El flash: toda la última hora

Los estrenos de la semana
/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/meninblack3.jpg

Men in Black 3

La exitosa saga de comedia alienígena Men in Black viaja al pasado en el que el agente J intentará descifrar el carácter de su compañero.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/mib3.jpg

Men in Black 3

De nuevo dirigida por Barry Sonnenfeld, con la intervención de Emma Thompson y la colaboración especial de la cantante Nicole Scherzinger.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/losninossalvajes.jpeg

Los niños salvajes

Tras triunfar en el Festival de Cine Español de Málaga con la Biznaga de Oro, Patricia Ferreira llega a los cines comerciales.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/losninossalvajes2.jpg

Los niños salvajes

Un thriller de personajes que apela a la responsabilidad de los adultos sobre los problemas de la actual juventud.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/starbuck.jpg

Starbuck

Descubre que sus donaciones de esperma se han traducido en 533 niños repartidos por el mundo, algunos de los cuales quieren conocerle.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/starbuck2.jpg

Starbuck

Patrick Huard ganó el premio a la mejor interpretación en la Seminci de Valladolid por su papel como David Wosniak, un cuarentón con complejo de Peter Pan.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/cuandoteencuentre.jpg

Cuando te encuentre

Dirigida por el prestigioso Scott Hicks (Shine) y adaptación del éxito de ventas de Nicholas Sparks, responsable de novelas como El diario de Noah.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/cuandoteencuentre2.jpg

Cuando te encuentre

Efron interpreta en este filme a un sargento de los marines de Estados Unidos que se obsesiona con una mujer.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/elartedeamar.jpg

El arte de amar

Con la exitosa Intocable todavía en las pantallas, el actor francés François Cluzet hace doblete en las carteleras con El arte de amar.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/elartedeamar2.jpg

El arte de amar

Ariane Ascaride, Julie Depardieu o Pacale Arbillot son algunas de las teselas de este divertido mosaico amoroso que ganó el premio al mejor guión en el Festival de Montreal.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/plastic-planet.jpg

Plastic Planet

El cineasta austríaco Werner Boote realizó en 2009 este documental sobre la alarmante presencia del plástico en la vida cotidiana del siglo XXI.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/plastic-planet2.jpg

Plastic Planet

Boote muestra la omnipresencia del plástico y también los intereses que se esconden detrás de este hábito de consumo, más allá de sus cualidades como producto barato y duradero.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/girimunho_imaginando_la_vida.jpg

Girimunho, imaginando la vida

Girimunho cuenta la historia de una mujer de 81 años que, tras quedar viuda en un pueblo interior de Brasil, comienza a descubrir una nueva vida basada únicamente en su propia imaginación.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/guirimunho2.jpg

Girimunho, imaginando la vida

Proyectada en festivales como Toronto, Venecia o San Sebastián, es una atípica muestra de cine independiente brasileño, dirigida a cuatro manos.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/nipiesnicabeza.jpg

Ni pies ni cabeza

Tras el buen rendimiento comercial de Cha cha cha y La conjura del Escorial, Del Real rodó esta película en pocas semanas y con presupuesto bajo.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/nipiesnicabeza2.jpg

Ni pies ni cabeza

El popular presentador de Pasapalabra, Christian Gálvez, debuta en el cine con una disparatada intriga ambientada en la Guardia Civil.

EcoDiario en Facebook

Ecoprensa S.A. - Todos los derechos reservados | Cloud Hosting en Acens