Encuesta
¿Le parece correcta la lista de Del Bosque para la Euro 2012? | Consulte la lista de 23 completa

Merino (RAE) dice que "si catalanes y vascos deciden perder el español es su problema"

27/10/2009 - 20:18
Aumentar el textoDisminuir el texto
Puntúa la noticia :
Nota de los usuarios: - (0 votos)
  • Cultura
  • Libros
/imag/efe/2009/10/27/2622499w.jpg
Enlaces relacionados

Castells lamenta que los partidos catalanes no se hagan valer como los vascos (23/10)

León, 27 oct (EFE).- El escritor y académico de la Real Academia Española (RAE) José María Merino ha confesado hoy que "sinceramente" le "preocupa poco" que los vascos o los catalanes "opten por perder el español", ya que, desde el punto de vista de la lengua, "no nos van a empobrecer al resto de los hispanohablantes".

En un café de redacción organizado por la Delegación de EFE en León en el Parador Nacional de San Marcos, el escritor se ha referido a los que abogan por defender el catalán y el vasco en detrimento del castellano.

"Es un problema suyo, desde el punto de vista del español, no van a empobrecer al resto", teniendo en cuenta que España sólo constituye el 10 por ciento de los hispanohablantes.

Ha comparado esta situación que se puede dar con la lengua española en Cataluña y el País Vasco, con uno de sus relatos cortos, en los que una persona heredó la casa de sus padres y, una segunda, de otros familiares, y optó por quemar la de los primeros para conservar la última.

"Si quieren perder el castellano que les sirvió para ir a Cuba y por el mundo; a mí no me preocupa", ha dicho Merino.

Lo que sí le preocuparía -ha añadido- es que "una vieja lengua pobre, como el leonés, de pronto se convierta en una bandera en contra del español".

Esto sería "una aberración", ha dicho Merino, que ha afirmado, no obstante, que otra cosa es que haya un "grupo de autores que por un gesto romántico quieran recuperar una lengua, como ésta y reorganizarla".

Esto segundo merece su "simpatía", ha dicho el escritor, que ha insistido en que la sociedad "debe ser consciente de que esto no es una cuestión oficial".

En este contexto, ha sido preguntado por la iniciativa del Ayuntamiento de León de impulsar el estudio de la lengua leonesa en las escuelas y ha dicho que "si se quiere que esta lengua sobreviva no debería ser un problema del sistema escolar, que tiene que fijar muy bien el español y luego buscar una segunda lengua que es el inglés".

Ha recordado que los leoneses se han movido por el mundo hablando español que "es tan leonés como el leonés".

A su juicio, "el desgraciado modelo abertzale es el que está influyendo tremendamente, y de forma negativa, en el resto de España".

Aunque ha recordado que en la Constitución Española se habla de castellano, Merino ha preferido usar el término de español, ya que este idioma está lleno de aportes de otras lenguas.

Por otra parte, el escritor se ha referido al anuncio del Ayuntamiento de León de que presentará ante la UNESCO un expediente para solicitar la candidatura de la ciudad para ser distinguida como Ciudad Literaria y ha afirmado que León tiene categoría para ello.

Ha dicho que ve posibilidades de que León pueda ser distinguida por la UNESCO como Ciudad Literaria, un reconocimiento que sólo hasta ahora tienen tres en el mundo, aunque cree que para que prospere la propuesta debe ser apoyada por la universidad.

meneamedeliciousenviar por emailimprimirTwitterFacebook
Dixio
El flash: toda la última hora

Los estrenos de la semana
/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/meninblack3.jpg

Men in Black 3

La exitosa saga de comedia alienígena Men in Black viaja al pasado en el que el agente J intentará descifrar el carácter de su compañero.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/mib3.jpg

Men in Black 3

De nuevo dirigida por Barry Sonnenfeld, con la intervención de Emma Thompson y la colaboración especial de la cantante Nicole Scherzinger.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/losninossalvajes.jpeg

Los niños salvajes

Tras triunfar en el Festival de Cine Español de Málaga con la Biznaga de Oro, Patricia Ferreira llega a los cines comerciales.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/losninossalvajes2.jpg

Los niños salvajes

Un thriller de personajes que apela a la responsabilidad de los adultos sobre los problemas de la actual juventud.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/starbuck.jpg

Starbuck

Descubre que sus donaciones de esperma se han traducido en 533 niños repartidos por el mundo, algunos de los cuales quieren conocerle.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/starbuck2.jpg

Starbuck

Patrick Huard ganó el premio a la mejor interpretación en la Seminci de Valladolid por su papel como David Wosniak, un cuarentón con complejo de Peter Pan.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/cuandoteencuentre.jpg

Cuando te encuentre

Dirigida por el prestigioso Scott Hicks (Shine) y adaptación del éxito de ventas de Nicholas Sparks, responsable de novelas como El diario de Noah.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/cuandoteencuentre2.jpg

Cuando te encuentre

Efron interpreta en este filme a un sargento de los marines de Estados Unidos que se obsesiona con una mujer.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/elartedeamar.jpg

El arte de amar

Con la exitosa Intocable todavía en las pantallas, el actor francés François Cluzet hace doblete en las carteleras con El arte de amar.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/elartedeamar2.jpg

El arte de amar

Ariane Ascaride, Julie Depardieu o Pacale Arbillot son algunas de las teselas de este divertido mosaico amoroso que ganó el premio al mejor guión en el Festival de Montreal.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/plastic-planet.jpg

Plastic Planet

El cineasta austríaco Werner Boote realizó en 2009 este documental sobre la alarmante presencia del plástico en la vida cotidiana del siglo XXI.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/plastic-planet2.jpg

Plastic Planet

Boote muestra la omnipresencia del plástico y también los intereses que se esconden detrás de este hábito de consumo, más allá de sus cualidades como producto barato y duradero.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/girimunho_imaginando_la_vida.jpg

Girimunho, imaginando la vida

Girimunho cuenta la historia de una mujer de 81 años que, tras quedar viuda en un pueblo interior de Brasil, comienza a descubrir una nueva vida basada únicamente en su propia imaginación.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/guirimunho2.jpg

Girimunho, imaginando la vida

Proyectada en festivales como Toronto, Venecia o San Sebastián, es una atípica muestra de cine independiente brasileño, dirigida a cuatro manos.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/nipiesnicabeza.jpg

Ni pies ni cabeza

Tras el buen rendimiento comercial de Cha cha cha y La conjura del Escorial, Del Real rodó esta película en pocas semanas y con presupuesto bajo.

/imag/_v2/ecodiario/cultura/570x470/25-5-12/nipiesnicabeza2.jpg

Ni pies ni cabeza

El popular presentador de Pasapalabra, Christian Gálvez, debuta en el cine con una disparatada intriga ambientada en la Guardia Civil.

EcoDiario en Facebook

Ecoprensa S.A. - Todos los derechos reservados | Cloud Hosting en Acens