Tusquets publica una colección de relatos de Arthur Miller inéditos en España

Tusquets Editores presenta como novedad para este mes de enero 'Presencia', una colección de relatos del autor norteamericano Arthur Miller (Nueva York, 1915), escritos en los años anteriores a su muerte y aparecidos en publicaciones como 'The New Yorker', 'Harper's' o 'Esquire', pero nunca antes publicados en España. La nostalgia vuelve a ocupar el primer plano en esta colección de cuentos que se ordenan dibujando el arco completo de su vida, como si de un ejercicio de memoria se tratase.

'Presencia' recoge momentos de desdicha o de algo parecido a la felicidad de unos personajes desplazados a los márgenes de la vida: desde el despertar sexual de un joven de Brooklyn pasando por las desgracias maritales de un escritor que intenta recobrar su talento escribiendo sobre la piel de una mujer desnuda, hasta llegar a las cavilaciones junto a la playa de un anciano.

Miller presenta también un bailarín de claqué judío que tiene que actuar ante Hitler y lo cautiva; o la poderosa fascinación que sobre un hombre de mediana edad ejercen Haití, y en particular, uno de sus habitantes, un emprendedor que quiere aportar su grano de arena para librar al país de la pobreza. Como en gran parte de su obra, hay en ellos una veta autobiográfica, en este caso serena, dando paso a una mirada melancólica, que, sin perder el compromiso cívico, se centra en instantes teñidos de misterio y anhelo de lo perdido.