Editan un manual para "defenderse" en lengua de signos

Puntúa la noticia :

Nota de los usuarios: 9,0 (3 votos)

- Enseña a pedir números de teléfono, a brindar y frases útiles para ir de tiendas MADRID, 28 (SERVIMEDIA) La editorial Anaya ha editado un manual para el "autoaprendizaje" de la lengua de signos española, con el que tratar de "romper las barreras de comunicación" con la comunidad sorda.

El libro, titulado "Defiéndete en lengua de signos", enseña a partir de fotografías desde las frases más básicas hasta a brindar y a aplaudir con el colectivo.

Con él se podrán conocer desde los típicos "buenos días" y "buenas noches", pedir perdón, los números y días de la semana, hasta a defenderse en contextos como los de un restaurante o de compras.

Además, el manual de Anaya ayudará a defenderse en los primeros contactos con una persona sorda, con frases como "¿en qué trabajas?", "¿cuál es tu número de teléfono?" o "¿vives solo?", y enseña a "dirigirse a un sordo".

"Para dirigirnos a una persona sorda podemos tocarla suavemente en el hombro o bien levantar la mano, se puede llamar la atención dando un golpe en el suelo o con el pie, o bien apagando y encendiendo la luz sólo una vez", señala en uno de sus textos.

Entre sus consejos, destaca que se debe hablar de frente, despacio y vocalizando bien; que, para aplaudir, se levantan las manos por encima de la cabeza y se giran a ambos lados o qye, cuando se brinda, se rozan los nudillos de los dedos, en lugar de chocar las copas.

En el prólogo, los autores se jactan de que, "hasta ahora, los manuales dedicados a la lengua de signos española se ocupaban de aspectos lingüísticos y gramaticales orientados al aprendizaje de la lengua", y requerían la ayuda de un profesor.

Éste, sin embargo, trata de "iniciar el camino" hacia el autoaprendizaje.

(SERVIMEDIA) 28-MAR-2009 LLM/jrv