Blogs

Otro escritor que nunca ha leído un e-libro

gentmario-vargas-llosa.jpg

El escritor Mario Vargas Llosa muestra su “desconfianza visceral” hacia el e-book

Reconozco que al leer el tweet de elEcodiario sobre las declaraciones de Mario Vargas Llosa, tenía la esperanza de que el escritor peruano se estuviera refiriendo a alguno de los aún numerosos defectos de los libros electrónicos: que la bibliografía existente en español es muy escasa, que aparecen muy pocas novedades en formato digital, que los e-libros no se pueden prestar ni regalar… Incluso hubiera entendido que le alarmasen las copias no autorizadas, aunque está comprobado que los libros que más circulan por la red son precisamente los que nadie ha editado comercialmente.

Pero no: resulta que Vargas Llosa considera precisamente que

‘los e-libros han traído simplificación a la literatura si se comparan con el papel’

El autor afirma incluso que

‘el libro electrónico quizá acaben con la noción de obra maestra’

Es decir, que uno de los máximos exponentes de la literatura en español confunde el contenido con el continente, y considera que un bocadillo de Jabugo no sabe tan bien si viene envuelto en papel de aluminio. Sólo le ha faltado a Vargas Llosa recurrir al tópico de la lectura junto a la chimenea, sentado en butaca de cuero y saboreando una copa de brandy, como si no se pudiera hacer exactamente lo mismo con un dispositivo electrónico. Vargas Llosa parece tener en muy poca consideración su propio producto, la literatura, si cree que el soporte puede afectar a las palabras. O, más probablemente, es que nunca ha leído un e-libro.

Que ustedes disfruten de este día de Sant Jordi, ya sea en formato digital o de tinta sobre árboles muertos.

[foto: Manuel González Olaechea en Wikipedia]

Deja tu comentario