El escritor Arturo Pérez-Reverte sorprendió en la noche de este domingo al anunciar a través de su cuenta de Twitter y ante la pregunta de un seguidor un cambio que efectuará próximamente la RAE en el idioma español. Ante el revuelo ocasionado por la nueva 'adopción', Reverte ha comenzado el lunes con un matiz.
"¿Cuál es el imperativo de ir: iros, idos o íos?", le cuestionaba un seguidor a través de la mencionada red social de 'microblogging'. "La RAE acaba de aceptar iros, tras mucho debate, pues nadie decía idos o íos", aseguró el escritor cartagenero, explicando que por lo tanto "ya se puede usar sin complejos" y que la decisión "será oficial en otoño".
Dado que su interlocutor siguió cuestionando, Reverte matizó que "idos era (es aún) lo correcto, desde luego, pero nadie lo usaba".
El lunes por la mañana, el escritor matizó en la misma red sociaL:
Aclarando. Lo correcto sigue siendo "idos". Pero se registrará "iros" como de uso habitual. La RAE es notario de cómo hablamos, no policía.
? Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 17 de julio de 2017
Llama la atención que un año atrás, en julio de 2016, Reverte ya vislumbraba este cambio, cuando a través del mismo cauce y en relación a una pregunta similar, contestó que "iros es incorrecto, por ahora, hasta que el uso general lo imponga, que está a punto".
WhatsApp
Twitter
Linkedin
Beloud
TwitterLinkedin
Beloud