Durante el rodaje de Star Wars el actor que se escondía detrás de Darth Vader era David Prowse, un importante artista británico que interpretó el papel del ya icónico Lord Sith. Sin embargo, el director George Lucas siempre pensó en reemplazar la voz de Prowse después de darse cuenta de que el acento del inglés no le hacía justicia al personaje.
Fue así como los diálogos del Darth Vader originales fueron cambiados por el actor de doblaje James Earl Jones, convirtiéndose en una de las voces más emblemáticas de las películas originales de Star Wars en inglés, al igual que ocurre con el doblaje en español con Constantino Romero.
George Lucas nunca dudó en reemplazar la voz de Prowse, pero todavía es un shock escuchar la voz británica aguda saliendo del casco de Darth Vader. A continuación te mostramos un vídeo sobre cómo sonaba Darth Vader en el set antes de que James Earl Jones volviera a grabar el diálogo.
